|
|
|
|
Variable names |
Variable names |
Variable names |
|
|
|
|
|
||
|
|
How is your concentration? |
Wie ist es bei Ihnen mit der Konzentration? |
|
||
|
117. |
Can you concentrate on a television (radio, film) program? (Can you watch it / listen to it all the way through?) (How long has that bothered you? How often?) |
Können Sie sich auf ein Fernsehprogramm (eine Radiosendung, einen Film) konzentrieren? (Können Sie es von Anfang bis Ende verfolgen?) (Wie lange belastet Sie das schon? Wie oft?) |
|
||
|
Difficulty in concentrating on entertainment |
Schwierigkeiten mit der Konzentration bei Unterhaltung |
q1gms196 |
|
|
|
|
118. |
Do you read? Can you concentrate on something you read? (Can you read it right through?) (How long has that bothered you? How often?) |
Lesen Sie etwas? Können Sie sich beim Lesen konzentrieren? (Können Sie von Anfang bis Ende durchlesen?) (Wie lange belastet Sie das schon? Wie oft?) |
|
||
|
Difficulty in concentrating on reading |
Schwierigkeiten mit der Konzentration beim Lesen |
q1gms197 |
|
|
|
|
Difficulty with some form of concentration most days, for at least two weeks |
Irgendwelche Konzentrationsschwierigkeiten an den meisten Tagen für mindestens 2 Wochen |
q1gms198 |
|
|
|
|
119. |
OBSERVATION |
BEOBACHTUNG |
|
||
|
Obvious difficulty in concentrating on interview |
Offensichtlich Schwierigkeiten, sich auf das Interview zu konzentrieren |
q1gms199 |
|
|
|